miércoles, marzo 31, 2010

Lost

Una de las cosas más grandes de la ficción de todos los tiempos está a punto de finalizar, si contamos los episodios restantes para que acabe, nos sobran dedos de las manos, lo cual no tiene porque ser malo, ya que parece ser que por fin estamos obteniendo algunas respuestas a los muchos dilemas que nos han planteado durante estos años.

Muchos de nosotros estamos viendo la serie en versión original, ya que, salvo este año, la emisión doblada iba con bastantes meses de retraso a la emisión original, ¡Y que coño!, las voces originales son mejores. 

Esta versión original prefiero verla con subtítulos, ya que si no me pierdo bastante del episodio, y gracias al magnífico trabajo de las chicas de lostzilla siempre hemos tenido los subtítulos al dia siguiente de su emisión, de hecho, la experiencia se nota, ya que este año están haciendo un magnífico trabajo, y todas las semanas podemos gozar de los episodios a las 8 de la mañana.

Casualmente este año que entro a trabajar a las 8 de la mañana, los subtítulos ya están desde las 8. El año pasado que entraba a trabajar a las 4 los jueves los subtítulos salían a las 3 de la tarde, con lo cual no me daba tiempo de verlos antes de ir a trabajar. ¿Es la prueba definitiva que necesitábamos de que soy un pringao?

* Oyendo - Richard Cheese - Die Motherfucker Die

No hay comentarios: